http://www.ad518.com/article/2023/06/16885
Image Credit: Kindai University
近畿大学（Kindai University）是日本大阪府的一所私立大学，创建于1934年，简称“近大”或“近畿大”。1月3日，近畿大学在报纸刊登了一系列招生广告，文案的标题是“一流大学，排名不分先后。”（上品な大学、ランク外。）
Image Credit: Kindai University
这一系列招生广告共有六则，主角是六个不同的“学生”。然而这些“学生”并不是真正的某个人，而是搜集了200个近大学生的照片，交给人工智能合成的图像，完成这一项工作的，是近畿大学情报学部一年级的学生。这一话题也迅速在日本引发了广泛的讨论。
这是一则较少见的长文案，在日本，图片、短视频app固然流行，但长文案还是有它一定的受众。面对着密密麻麻的文字，有网友感叹：排版大胆又好看！教科书级别的设计！
以下是广告中文案，由FB“日本行销最前线”翻译：
新年快乐，屡次打扰，我们是近畿大学。古今东西，大学界经常会举办偏差值的排行榜，很高兴地，“世界大学排行榜”的日本私立综合大学排行前二名，竟然是近畿大学与庆应大学！但是在日本自己调查“高级的大学排行榜”，近畿大学竟然是......没有上榜？
欸......真是令人超级开心啊！这是因为近大是基于“让想学习的人可以学习”的想法所创设的“大众大学”，并没有限定高级的人才能就读，不如说这才是我们的本意，但是！我们在其他项目是“充满能量”的第一名，“具有挑战精神”的第一名，“拥有高度沟通能力”的第一名。
近大的建校精神是“实学教育”与“人格陶冶”，自取自足赚取研究资金，不断挑战人工养殖鲔鱼并获得成功，这样化不可能为可能的DNA已深植在近大里，进而培育充满能量富有挑战精神、又具备高度沟通能力的人才，2023年，我们将继续磨练具有近大品质的优秀人才！
顺带一提，企业希望寻找的人才，第一名是“拥有高度沟通能力”，第二名是“具有积极动力”......啊！那不就是近大嘛！
Image Credit: Kindai University
Image Credit: Kindai University
资料来源：TW@nikkei_ad_flash，FB@日本行销最前线”
© 所有图片版权均属于其版权持有方
All images Copyright of their respective owners
本文地址： http://www.ad518.com/article/2023/06/16885
